やちゃ坊おすすめ商品♪>>>楽天ROOM

【方言】第4回奄美島口(しまぐち)講座|バンジロウってだあれ?

やちゃ坊

うがみんしょら〜(こんにちは)、やちゃ坊です

今日は奄美出身やちゃ坊による、第4回奄美島口講座!!

ゆるっとお楽しみください♪

こんなあなたに伝えたい

奄美に旅行に行きたい

奄美に移住したい

奄美の人と気軽に会話がしたい

こんなあなたに伝えたい
  • 奄美に旅行に行きたい
  • 奄美に移住したい
  • 奄美の人と気軽に会話がしたい
奄美島口、最高♪
やちゃ坊

今日は奄美の中での中心地、名瀬でよく使われている島口(しまぐち)を教えるよ!

この記事を書いているやちゃ坊について

自己紹介

過去の回はこちら!!

第一回奄美島口講座「わん」って犬のこと?

あわせて読みたい
【方言】第一回奄美島口(しまぐち)講座「わん」って犬のこと?
【方言】第一回奄美島口(しまぐち)講座「わん」って犬のこと?今日は奄美出身やちゃ坊による、第1回奄美島口講座!!!こんなあなたに伝えたい奄美に旅行に行きたい奄美に移住したい奄美の人と気軽に会話がしたい奄美島口、最高♪今...

第2回奄美島口講座「〜しまい」って姉妹のこと?

あわせて読みたい
【方言】第2回奄美島口(しまぐち)講座「〜しまい」って姉妹のこと?
【方言】第2回奄美島口(しまぐち)講座「〜しまい」って姉妹のこと?加計呂麻島の海今日は奄美出身やちゃ坊による、第2回奄美島口講座!!こんなあなたに伝えたい奄美に旅行に行きたい奄美に移住したい奄美の人と気軽に会話したい奄美島...

第3回奄美島口講座「あにょ」って韓国語のこと??

あわせて読みたい
【方言】第3回奄美島口(しまぐち)講座「あにょ」って韓国語のこと??
【方言】第3回奄美島口(しまぐち)講座「あにょ」って韓国語のこと??ホノホシ海岸今日は奄美出身やちゃ坊による、第3回奄美島口講座!!こんなあなたに伝えたい奄美に旅行に行きたい奄美に移住したい奄美の人と気軽に話がしたい奄美島口...

 



目次

うじ、うば、ばっけ

うじ=伯父、おじさん

うば=叔母、おばさん

ばっけ=おばさんですが、どちらかというより「ババア」に近いです。

あまり使わないようにしてください(笑)

しまっくゎ
しまっくゎ

太郎うじは、なんで花子うばと結婚したわけ?

太郎おじさんは、どうして花子おばさんと結婚したの?

どぅし

同級生友達仲間などを意味します。

おばあ
おばあ

いくつになってもどぅしんきゃおれば楽しいど

いくつになっても友達がいたら楽しいね

かまち

かまち=頭を意味します。

しまっくゎ
しまっくゎ

きゅうは、かまちが痛いから学校休みまい!!

今日は、頭が痛いから学校は休まなきゃ!

わた

わた=お腹のことです。

なんだかぬいぐるみのようにワタが沢山詰まっていそうです。

しまっくわ
しまっくわ

わんのじゅのわたは、だいばんど!

僕のお父さんのお腹は大きいよ

まり

まり=お尻をさします

しまっくゎ
しまっくゎ

昨日の晩、まりっくゎば蚊に刺されたっちょや〜

昨日の夜に、お尻を蚊に刺されたんだよね

はぎ

はぎ=足を意味します

おばあ
おばあ

はっくぅ〜くゎっくゎのだいばんはぎ!!

おやまぁ、赤ちゃんの大きな足(ムチムチな足可愛い)

 



まーさん

まーさん=美味しいを意味します

しまっくゎ
しまっくゎ

わんぬおばあの鶏飯はむるまーさんど

僕のおばあちゃんの鶏飯はとても美味しいよ

ばんじろう・ばんしろう

ばんじろう・ばんしろう=グァバのことです。

小さい時からバンジロウだったので、奄美を出て通じなくてびっくり!

ちなみに奄美を出てからはスーパーであまり見かけず恋しいです、ばんじろう。

しまっくゎ
しまっくゎ

わんぬ夢はばんじろうば腹べーり食うことど

僕の夢は、グァバをお腹いっぱい食べることさ

とけいそう

とけいそう=パッションフルーツです。

これも奄美を出て驚きましたね。

奄美では、そんなお洒落な呼び方しません。

スーパーで見かけるトケイソウ高すぎます。悲しい。

おばぁ
おばぁ

今日はバンジロウないっちょ!トケイソウばみしょらんね

今日はグァバはないのよ。パッションフルーツをお食べなさい

 



いかがだったでしょうか?

是非奄美遊びに来んしょれ!!(来てね)

\航空券を探すならこちら/

奄美へのアクセス方法

やちゃ坊

ありがっさまりょうた〜!!!

 

にほんブログ村 にほんブログ村へ
にほんブログ村

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!

この記事を書いた人

奄美大島出身。九州在住。
趣味は登山(7年目)・キャンプなどのアウトドア全般、音楽、サウナ、旅行。
「ハーフなのに英語を話せない」ことがコンプレックスで
コロナ禍にオンライン英会話を開始(通算180回以上受講)。
R3年の目標は、
●ブログとアウトドアを楽しむ。
●TOEIC初受験

コメント

コメントする

CAPTCHA


目次
閉じる